| Start | Stop | Channel | Transcript | Audio |
|---|---|---|---|---|
| 2024-10-02 10:54:53 AM | 2024-10-02 10:55:01 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:02.480] Kathy's on her way back with one, Sue. | |
| 2024-10-02 10:54:22 AM | 2024-10-02 10:54:37 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:02.000] Sunday? [00:02.000 - 00:04.000] 10-4. [00:04.000 - 00:06.000] I'm spending on this side now, Kathy? [00:06.000 - 00:08.000] Is it all dry? [00:08.000 - 00:10.000] Oh, yeah, it's dry. [00:10.000 - 00:12.000] Okay. | |
| 2024-10-02 10:53:07 AM | 2024-10-02 10:53:21 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:01.780] Good driver right there, Kathy. [00:01.780 - 00:04.920] Yep, I'll have to go on by you there now. [00:04.920 - 00:07.800] That other one was paved. [00:07.800 - 00:08.860] I didn't realize it was. | |
| 2024-10-02 10:51:54 AM | 2024-10-02 10:52:12 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:03.000] He's gonna go on down through camp by himself or? [00:03.000 - 00:11.000] Yeah, he's gonna sit over in this side and I think there's a couple he said he's gonna grab on the way down by and he should be out of here. [00:11.000 - 00:15.000] 10-4, garbage trucks making his way towards you then, so... | |
| 2024-10-02 10:51:43 AM | 2024-10-02 10:51:47 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:02.000] Okay, we're on our way. | |
| 2024-10-02 10:51:17 AM | 2024-10-02 10:51:33 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:03.360] Kathy, Robert's not coming through. He just parked in front of me. [00:03.360 - 00:06.960] Yeah, okay. 10-4. We're going to be stopped here just for a minute. [00:06.960 - 00:10.000] Shirley is talking to the guy in the garbage truck. [00:10.000 - 00:11.360] Okay. | |
| 2024-10-02 10:50:14 AM | 2024-10-02 10:50:24 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:03.440] All right, so let the tire truck in, Kathy. [00:03.440 - 00:04.440] Turn 4. [00:04.440 - 00:06.640] I'll just tuck in behind you soon. [00:06.640 - 00:08.080] Stay there. | |
| 2024-10-02 10:47:57 AM | 2024-10-02 10:48:10 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:01.400] All the way back, Shirley. [00:01.400 - 00:04.140] There's three, Kathy. [00:04.140 - 00:07.460] The last one's a black DMC truck with cover. [00:07.460 - 00:08.520] Thank you. | |
| 2024-10-02 10:47:47 AM | 2024-10-02 10:47:51 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:02.220] Oh, they're ready to go on with them. [00:02.220 - 00:03.200] Oh, what? | |
| 2024-10-02 10:47:40 AM | 2024-10-02 10:47:41 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:02.040] The vehicle following him there, sir. | |
| 2024-10-02 10:47:04 AM | 2024-10-02 10:47:26 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:01.500] Get a coffee, Ken. [00:01.500 - 00:03.000] Yep, go ahead. [00:03.000 - 00:04.500] There's a garbage truck out of here. [00:04.500 - 00:06.500] Sue says he's picking up garbage on both sides. [00:06.500 - 00:09.000] Do you want me to just go and force him over, or? [00:09.000 - 00:10.500] Yep, go ahead up. [00:10.500 - 00:13.000] I'm going to come up and see if he'll skip this area. [00:13.000 - 00:16.000] Okay, you want to come ahead of me before I start out? [00:16.000 - 00:17.000] 10-4. | |
| 2024-10-02 10:46:34 AM | 2024-10-02 10:46:44 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:02.000] I'll have one in the front. [00:02.000 - 00:04.000] What can't you do? [00:04.000 - 00:06.000] You get a coffee, Cam? | |
| 2024-10-02 10:45:04 AM | 2024-10-02 10:45:09 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:02.000] I'm going to switch with you too, Kathy. [00:02.000 - 00:03.000] Thanks, Paul. | |
| 2024-10-02 10:41:05 AM | 2024-10-02 10:41:21 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:08.000] He stopped at the next driveway up, so it might be a long trip for him. [00:08.000 - 00:10.000] Yeah, copy that. [00:10.000 - 00:13.000] Gotta switch with Kathy and take a few minutes anyway. [00:13.000 - 00:15.000] She'll have to wait for him. | |
| 2024-10-02 10:40:47 AM | 2024-10-02 10:40:56 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:04.000] There's three in all. The garbage man is going to be your last one. [00:04.000 - 00:08.000] Copy that. On her way back, Kathy. | |
| 2024-10-02 10:40:23 AM | 2024-10-02 10:40:31 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:05.000] Okay, Sue, the garbage man made his first stop right across from me. [00:05.000 - 00:07.000] Okay, copy that. | |
| 2024-10-02 10:40:15 AM | 2024-10-02 10:40:18 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:29.980] Thank you. | |
| 2024-10-02 10:39:37 AM | 2024-10-02 10:39:50 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:05.000] I'm just going to work my way down. If I meet you guys coming in traffic, I'll pull over. [00:05.000 - 00:09.000] Yeah, we're going to be right behind you here in a few seconds. [00:09.000 - 00:10.420] Very good. | |
| 2024-10-02 10:39:18 AM | 2024-10-02 10:39:28 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:07.000] Corey, I'm going to pull up in front of you. Shirley's going to switch with us. [00:07.000 - 00:08.000] Yeah, 10-4. | |
| 2024-10-02 10:35:40 AM | 2024-10-02 10:35:45 AM | DTI District 6 (Edmundston) (50767) | [00:00.000 - 00:02.700] I'll have a couple more from that. |